喜欢《十八春》最本真的样子
点击：
摘要：喜欢《十八春》最本真的样子 “《十八春》，一九五一年结稿，后来张爱玲旅美期间，进行改写，删掉了略带政治色彩的结尾，易名为《半生缘》，是张爱玲第一部完整的长篇小说，全
喜欢《十八春》最本真的样子
“《十八春》，一九五一年结稿，后来张爱玲旅美期间，进行改写，删掉了略带政治色彩的结尾，易名为《半生缘》，是张爱玲第一部完整的长篇小说，全书共十八章，男女主角和相关人物也离离合合了十八个春天，正暗合传统京剧《汾河湾》的旧典。”
早期版本
相比《半生缘》，我更喜欢《十八春》，不仅因为它的结构相对完整，语言具有成熟的温柔，还因为它或多或少含有作者对这世间少有的温情，而到了《半生缘》为追求极致的华美，净剩苍凉了：章节被张爱玲剪得只剩十七章，相识十八年也变成十四年，人名被篡改——比如张慕瑾改名为张豫瑾，叔惠竟失去了原先的漂亮而变成调情老手，世钧曼桢的重逢变得庸俗，就连结尾的大段心理描写也远不及《十八春》那一句“世钧惘然地微笑了”让人回味无穷。
《十八春》并不完美，尤其结尾那部分是张爱玲驾驭不来的政治人生，显得结束仓促……基于以上种种，我更喜欢它。
张爱玲
相关标签：
